Appel # 5048, Zone 05-10-06, Catégorie 4
15H33 : 1ere alarme 305 210 410 206 209 709 111 114
15H34 : Équipe de sauvetage 204
15H42 : Intervention nécessaire 313 913 212 110 112
15H53 : Aggravation improbable
15H57 : Sous contrôle
16H17 : Intervention terminée

La centrale 911 reçoit un appel d'un citoyen qui signale de la fumée qui sort du toit et une odeur de brûlé. Il informe également que l'évacuation du bâtiment est en cours.

À l'arrivée du 305, celui-ci n'a rien d'apparent et débute des vérifications. Quelques minutes plus tard, le 114 ordonne l'intervention nécessaire, une fumée s'échappe du toit dans la partie bar du bâtiment.

Finalement, il s'agissait d'un début d'incendie dans un paillis de cèdres avec une propagation au revêtement extérieur du motel, l'intervention est rapidement sous contrôle et terminée.