Les pompiers ont au à intervenir, à 16h10, pour un incendie dans un immeuble résidentiel de deux étages de la rue Saint-Jean.
C'est un résident de l'endroit qui a appelé la centrale 911 pour signaler l'incendie. Les détails font mention de flammes visibles dans un des appartements de l'immeuble de 2 étages.
Étant donné la proximité de la caserne 1, la première équipe sera sur les lieux très rapidement. L'officier du 201 confirme le feu éclaté et une attaque agressive avec un jet permettra de rabattre les flammes très rapidement.
La Croix-Rouge sera demandée sur les lieux pour prendre en charge deux sinistrés. On ne décompte aucun blessés, tant du côté des civils que des intervenants.
Le travail des hommes à permis de limiter les dégâts au logement d'origine et leur travail soutenu permettra de placer l'intervention sous contrôle en moins de 30 minutes.