Zone 06-16-13, catégorie 1
xxHxx : 1ere alarme 206 406 216 913 123
xxHxx : Équipe de sauvetage 204
xxHxx : Intervention nécessaire 205 313 122
03H13 : Aggravation improbable
03H53 : Sous contrôle
xxHxx : Terminé

Plusieurs appels entrent au 911 pour signaler des flammes et de la fumée visible dans une roulotte collée sur une résidence, les détails font mention également que des explosions sont audibles. Avec les détails, le 123 ordonne l'intervention nécessaire à distance.

Rapidement sur place, la première unité confirme un feu éclaté dans la résidence, les pompiers procèdent en mode défensif avec des jets déluges pour rabattre le gros des flammes. Ils entreront par la suite dans le bâtiment pour y éteindre les derniers foyers d'incendie.

Une personne a été transporté vers l'hôpital.

La Croix-Rouge a été demandé sur place.