Un appel d'un locataire est logé au 911 et mentionne une fuite de gaz à l’arrière du bâtiment .
Une fois arrivé sur place , l'officier du 204 mentionne qu'il y a des travaux d'excavation . Quelques instants plus tard , l'officier du 204 confirme bel et bien une fuite de gaz sur un conduit d'un pouce .
Le chef 114 demande alors une unité supplémentaire pour faire des lectures à l'intérieur des bâtiments à proximité.
Aucune lecture n'ont été détectée et personne n'a été évacué ou même incommodé durant l'intervention .