xxhxx: 1ère alarme xxhxx: Équipe de sauvetage xxhxx: Intervention nécessaire xxhxx: 2e alarme
Un appel est logé au 911 d'un voisin. Il mentionne qu'il y aurait des flammes et de la fumée visible à l'arrière de la résidence unifamiliale de 2 étages.
Rapidement sur les lieux, l'opérateur de l'échelle 408 confirme que le feu est en progression au niveau d'un mur extérieur et donne l'intervention nécessaire. À l'arrivée des premières autopompes, une attaque transitoire est effectuée au sous-sol, là ou l'incendie aurait pris naissance. Devant les conditions de fumée qui se détériorent, une 2e alarme est donnée.